健康信息：繁體
Health Articles in Chinese Traditional
請單擊下面鏈接，查看中文健康信息。
| 感染 COVID-19 之後 | After COVID-19 |
| 阿爾茲海默氏症 | Alzheimer’s Disease |
| 醫療保健機構中的動物: 寵物探訪 | Animals in healthcare facilities: Pet visits |
| 焦慮 | Anxiety |
| 旅客適用的臭蟲資訊 | Bed Bug Information for Travellers |
| 乳房自我檢查 | Breast Self-Examination |
| 艾尔伯塔省癌症筛查概述 | Cancer Screening: Overview of cancer screening in Alberta |
| 乳腺癌 – 为什么要接受筛查？ | Cancer Screening: Breast cancer-why should I get screened? |
| 乳腺癌 – 如何进行筛查？ | Cancer Screening: Breast cancer-how do I get screened? |
| 宫颈癌 – 为什么要接受筛查？ | Cancer Screening: Cervical cancer-why should I get screened? |
| 宫颈癌 – 如何进行筛查？ | Cancer Screening: Cervical cancer-how do I get screened? |
| 大肠癌 – 为什么要接受筛查？ | Cancer Screening: Colorectal cancer-why should I get screened? |
| 大肠癌 – 如何进行筛查？ | Cancer Screening: Colorectal cancer-how do I get screened? |
| 心血管疾病風險篩檢 | Cardiovascular disease risk screening |
| 結直腸癌篩檢 | Colonoscopy: Colorectal cancer screening |
| 什麼是結腸鏡檢查？為何我需要做這項檢查？ | Colonoscopy: What is a colonoscopy and why do I need one? |
| 結腸鏡檢查期間及檢查後的注意事項 | Colonoscopy: What to expect after your colonoscopy |
| 使用四升腸道準備劑為結腸鏡檢查做準備的五日指南 | Colonoscopy: Your 5-day guide for your colonoscopy using a 4-litre preparation |
| 使用四升腸道準備劑為結腸鏡檢查做準備的五日指南 | Colonoscopy: Your 5-day guide for your colonoscopy using a four-litre bowel preparation (handout) |
| 陰道鏡檢查和治療方案 | Colposcopy: Colposcopy results and treatment options |
| 什麼是陰道鏡檢查，為什麼需要接受該檢查？ | Colposcopy: What is a colposcopy and why do I need one? |
| 需要在陰道鏡檢查看診期間注意什麼？ | Colposcopy: What to expect a colposcopy appointment |
| 臭蟲常見問答集 | Common Questions about Bed Bugs |
| 冠狀病毒病 (COVID-19) 照護說明 | Coronavirus disease (COVID-19): Care instructions |
| 冠狀病毒病 (COVID-19) 如何管理症狀 | Coronavirus disease (COVID-19): How to manage symptoms |
| 耳部感染（中耳炎）：護理說明 | Ear Infection (Otitis Media): Care Instructions |
| 芬太尼常見問題 | Fentanyl FAQ |
| 針對先天缺陷的第一孕期篩檢 | First-Trimester Screening for Birth Defects |
| 賭博 | Gambling |
| 賭博: 您要如何判斷是否有問題發生？ | Gambling: How Can You Tell If It’s a Problem |
| 賭博 : 迷思與事實 | Gambling: Myths and Facts |
| 賭博: 青少年與賭博 | Gambling: Young people and gambling |
| 妊娠糖尿病 | Gestational Diabetes |
| 手部衛生 手部衛生指引 | Hand hygiene: A guide to clean hands |
| 高血壓：營養小貼士 | High Blood Pressure: Nutrition Tips |
| 髖關節骨折復原過程: 手術前到第7天 | Hip Fracture Recovery Pathway： Before Surgery to Day 7 |
| 髖關節骨折復原過程: 手術後第 8 到 28天 | Hip Fracture Recovery Pathway: Day 8 to 28 After Surgery |
| 我該如何檢查是否有臭蟲出沒？ | How do I Inspect for Bed Bugs? |
| 我該如何因應臭蟲蟲害？ | How do I Treat Bed Bug Infestation? |
| 如何挑選及使用 4 輪助行車 | How to Choose and Use a 4 Wheeled Walker |
| 如何判斷是否有酗酒問題 | How To Tell If It’s a Drinking Problem |
| 如何使用手杖 | How To Use a Cane |
| 如何使用助行架 | How To Use a Walker |
| 如何使用柺杖 | How To Use Crutches |
| 如何使用藥物清單 (MedList) | How To Use the Medication List |
| 成年患者的自我隔離預防措施: 接觸隔離和飛沫隔離的預防措施 | Isolation Precautions for Adult Patients: Contact and Droplet Isolation Precautions |
| 了解儿童耳部感染（中耳炎） | Learning About Ear Infections (Otitis Media) in Children |
| 停經 和更年期 | Menopause and Perimenopause |
| 我的後續步驟: 出院准備 | My next steps: getting ready to leave the hospital |
| 安全手術核對清單 | Safe Surgery Checklist |
| 青少年與賭博 | Teens and Gambling |
| 青少年與問題賭博 | Teens and Problem Gambling |
| 青少年冒險行為：給家長的建議 | Teen Risk-Taking: Tips for Parents |
| 女性尿失禁 | Urinary Incontinence in Women |
| 用故事幫助您的幼兒學習語言 | Using stories to help your toddler learn language |
| 西尼羅病毒 | West Nile Virus |
| 午餐吃什麼 | What’s for Lunch |
| 在有臭蟲的地方工作 | Working in Places with Bed Bugs |
Disclaimer: This material is not a substitute for the advice of a qualified health professional. This material is intended for general information only and is provided on an “as is”, “where is” basis. Although reasonable efforts were made to confirm the accuracy of the information, Alberta Health Services does not make any representation or warranty, express, implied or statutory, as to the accuracy, reliability, completeness, applicability or fitness for a particular purpose of such information. Alberta Health Services expressly disclaims all liability for the use of these materials, and for any claims, actions, demands or suits arising from such use. Last updated February 2026.