تحضير الحليب الصناعي بأمان للرضع باستخدام الحليب السائل المركز
(Safe Preparation of Infant Formula from Liquid Concentrate)

(Safe Preparation of Infant Formula from Powder) تحضير الحليب الصناعي بأمان للرضع باستخدام الحليب المجفف

(Starting Solid Foods : Around 6 months) بدء تقدیم الأطعمة الصلبة: في عمر 6 أشھر تقریبًا

Car seat Safety

(Is your child in the right car seat?) هل طفلكم في الكرسي الصحيح؟

(Is your child in the right car seat? video) هل طفلكم في الكرسي الصحيح؟ (الفيديو)

(Is your car seat or booster seat safe to use?) قبل أن تبدأ، هل تأكدت من أن مقعدك آمن لالستخدام؟

Information From External Websites

(Parents Guide Vaccination) دليل التطعيم الخاص بأولياء األمور

Do bugs need drug (antibiotics use)

(Guide to wise use of Antibiotics) دليل الاستخدام الرشيد للمضادات الحيوية

غسل اليدين

البكتيريا والفيروسات

الحمى

نزلات البرد وسيلان الأنف

الإنفلونزا

عدوى الجيوب الأنفية

التهاب الحلق

ألم الأذن

السعال

عراض الخطيرة

علامات المشاكل الصحية

مقاومة المضادات الحيوية

5. صحة المرأة

صحة المرأة

(Family Support Plan) خطة د عم ا لأ سر ة

(Postpartum Mental Health) الصحة العقلية بعد الوالدة

(Self-Care) الرعاية الذاتية

(Warning Signs to Report when You’re Pregnant) العلامات التحذیریة الواجب الإبلاغ عنھا أثناء الحمل

6. صحة كبار السن

صحة كبار السن

(Conversations Matter) المحادثات ا مهمة حق

(Home Care) الرعاية المنزلية

7. External Resources

Government of Canada

المعلومات التوضيحية (Canada Dental Benefit)

(Canada’s Food Guide)لمحة عن دليل الأغذية

Government of Alberta

(Ending sexual violence in Alberta) إنهاء العنف الجنسي في ألبرتا
(What adults can do to prevent and stop bullying) ما الذي يتوجب على البالغين فعله لإيقاف التسلط ومنعه من الحدوث
(Respecting cultural diversity) احترام التنوع الثقافي

Healthlink BC

(Baby’s Best Chance) أفضل فرصة للرضيع
(BC Immunization Schedule – Infants and Children) جدول التطعیمات في كولومبیا البریطانیة للرضع والأطفال
(BC Immunization Schedule – School Age Children) جدول التطعيمات في كولومبيا البريطانية لألطفال في سن المدرسة
(BC Immunization Schedule – Adults, Seniors and Individuals at High Risk)
جدول التطعيمات في كولومبيا البريطانية للبالغين وكبار السن واألشخاص المع ّرضين بشّدة لألمراض

Here to Help (BC Partners for Mental Health and Substance Use Information)

(Coping with Mental Health Crises and Emergencies) نصائح للتكيف مع األزمات وحاالت الطوارئ يف الصحة العقلية
(General Home Management Strategies for Anxiety) اسرتاتيجيات منزلية عامة ملعالجة القلق
(Dealing with a depression diagnosis) التعاطي مع تشخيص باالكتئاب
(Working with your doctor for depression) للعمل مع طبيبك من أجل معالجة اإلكتئاب
(Preventing relapse of depression) نصائح للوقاية من انتكاسة اإلكتئاب
(Mental Health Matters) الصحة النفسية مهمة
(Stress and well-being) الضغط النفسي والرفاه
(Social support) الدعم االجتماعي
(Problem-solving) مهارة حل المشكالت
(Anger management) إدارة الغضب
(Getting a good night’s sleep) الحصول على نوم جيد في الليل
(Eating and living well) األكل والعيش بطريقة حسنة
(Healthy thinking) التفكير السليم
(Finding balance) إيجاد التوازن
(Mindfulness) اليقظة الذهنية

Settlement.org Ontario

(Alone in Canada: 21 Ways to make it better self-help guide for newcomers) وحيدأ في كندا : ١ ٢ طي حقة بعل الحيا ة فنا أفضل
(Creating a safety plan) آيف تضعين خطـة لتأمين سلامتك
(Giving birth in a new land)الولادة في بلد جديد
(Healthy eating for a healthy baby) الطما م الصحي من أجل طفل يتمتع بصحة جيدة
(Newborn Screening Ontario) فوصات الأطفال حديثي الولادة و طفلك
(Postpartum blues, mood disorders and psychosis) الحياة مع طفل جديد ليست دوماً كما تتوقضيف
التبليغ عن االعتداءات الجنسية هل تعتقد بأن طبيبك تجاوز الخطوط الحمراء؟
(Reporting Sexual Abuse – Do you think your doctor crossed the line?)
(Mental Health Support) دعم الصحة النفسية لست وحدك !
ما الذي يحتاج املهاجرين والالجئني إىل معرفته عن سوء املعاملة األرسية
(What do immigrants and refugees need to know about domestic abuse)
(You and Your Baby…) أنت و طفلك

Others

Welcome BC
(Newcomer’s guide) الإستقرار في بريتش كولومبيا

Disclaimer: This material is not a substitute for the advice of a qualified health professional. This material is intended for general information only and is provided on an “as is”, and “where is” basis. Although reasonable efforts were made to confirm the accuracy of the information, Alberta Health Services does not make any representation or warranty, express, implied, or statutory, as to the accuracy, reliability, completeness, applicability, or fitness for a particular purpose of such information. Alberta Health Services expressly disclaims all liability for the use of these materials and for any claims, actions, demands, or suits arising from such use. Last updated July 2024.