COVID-19 Spanish

Español

Información en tu idioma acerca del virus COVID-19

Alberta Health Services

Equipo de protección personal para los familiares, personas de apoyo, visitantes y pacientes

Instrucciones para el cuidado del paciente

Manejo de los síntomas

Instrucciones para el cuidado de la salud luego de retirarse del departamento de emergencias (ED) o del centro de atención deurgencias (CAE)

MI MASCARILLA TE PROTEGE. TU MASCARILLA ME PROTEGE.

Restricciones vigentes para las visitas

Restricciones vigentes para las visitas

Pautas para las visitas al aire libre

Comprender qué significa un resultado positivo en la prueba de COVID-19

Puede hacerse la prueba de COVID-19,aunque no tenga ningún síntoma

Independientemente de que tenga síntomas o no…Es elegible para la prueba de detección de COVID-19

Información sobre el brote de COVID-19 – Cargill Meats – Preguntas y respuestas para trabajadores de las plantas

Información sobre el brote de COVID-19 – Harmony Beef – Preguntas y respuestas para los trabajadores de la planta

Información para su estadía – Centro de autoaislamiento asistido

Síntomas característicos de la infección por el COVID-19

Preguntas frecuentes del público sobre el nuevo coronavirus (COVID-19)

Visitas durante el COVID-19

Guía para visitas durante la pandemia de COVID-19

Aviso para viajeros

COVID-19

Personas que regresan de viaje

Cómo cuidar a un paciente con COVID-19 en casa

El distanciamiento social es eficaz

Distanciamiento físico

Obtenga información del sistema de salud en su idioma

Government of Canada : Public Health Agency of Canada

¿Va a salir? Hágalo de manera segura. (Going out? Do it safely.)

COVID-19: Pruebas y reducción del estigma (COVID-19: Testing and reducing stigma)

Cómo utilizar de forma segura una mascarilla no médica o una máscara facial (How to safely use a non-medical mask or face covering)

Ser padre durante la pandemia de COVID-19 (Parenting during COVID-19)

Distanciamiento físico (hoja informativa) (Physical Distancing)

Enfermedad del coronavirus (COVID-19): Para los viajeros sin síntomas que regresan a Canadá (Travellers without symptoms of COVID-19 returning to Canada)

Enfermedad del coronavirus (COVID-19) : Usted tiene síntomas que pueden deberse a la COVID-19. (Travellers with COVID-19 symptoms returning to Canada)

Ayude a reducir la propagación de la COVID-19 (Help reduce spread of COVID-19)

Limpieza y desinfección de espacious públicos (Cleaning and Disinfecting public spaces)

Cómo guardar cuarentena (autoaislarse) en casa cuando no tiene síntomas pero puede haber estado expuesto al virus (How to quarantine (self-isolate) at home when you may have been exposed to COVID-19 and have no symptoms)

Respuesta pancanadiense a la COVID-19 (A Pan-Canadian response to COVID-19)

Embarazo, parto y cuidado de los recién nacidos: consejos para madres (Pregnancy, childbirth and caring for newborns: Advice for mothers during COVID-19)

Esté preparado COVID-19 (Be Prepared)

COVID-19: Esté preparado (Be prepared)

Sobre la enfermedad del coronavirus(COVID-19) (Know the facts about COVID-19)

Cómo aislarse en casa cuando tenga COVID-19 (How to isolate at home when you may have COVID-19)

Sobre la enfermedad del coronavirus (About Coronavirus)

Reduzca el contagio del COVID-19. Lávese las manos (Reduce the risk of COVID-19. Wash your hands)

Poblaciones vulnerables y el COVID-19 (Vulnerable populations and COVID-19)

Cómo cuidar a un niño con la COVID-19 en el hogar: consejos para cuidadores (How to care for a child with COVID-19 at home: Advice for caregivers)

Cómo cuidar a una persona con COVID-19 en casa (How to care for a person with COVID-19 at home: Advice for caregivers)

Estimados líderes de la comunidad de la fe (Letter to Faith Community Leaders from Canada’s Chief Public Health Officer)

Cómo prevenir la COVID-19 en el lugar de trabajo: Consejos para empleadores, empleados y trabajadores de Servicios esenciales (Preventing COVID-19 in the workplace: employers, employees and essential service workers)